睡覺真的可以美容

現代上班族壓力山大,很多女性友人趁著去美容護膚的時候補眠,所以戲稱自己去睡個「美容覺」,透過按摩舒壓得到短暫的放鬆,但皮膚暗沉、黑眼圈、青春痘等狀態卻無法改善。身在現今社群媒體發達的時代,不能老是靠美肌效果過活,好膚質擁有好氣色,而這些都得從好睡眠說起。

皮膚與晝夜節率的關係

下視丘的上視交叉核(suprachiasmatic nucleus, SCN)是晝夜節律主要調節的部位,SCN經交感神經及賀爾蒙將時間週期性傳遞給皮膚,皮膚做為器官直接暴露於外,包括溫度、光線、濕度及紫外線輻射。
晝夜節律影響退黑激素的分泌,通常在夜間高、白天低,與毛髮生長、抑制皮膚細胞中的紫外線損傷、傷口癒合和抗腫瘤作用有關。而我們常說的影響膚質因子,包括皮膚保水(皮膚水分流失)、皮膚修復(角質細胞keratinocyte增殖)、皮膚血流量及皮膚溫度等,都具受晝夜節律的變化影響。

 

▲ 圖一、皮膚與晝夜節律的關係

1. 角質層會因為晝夜節律而變化,晚上的皮膚滲透性高於早晨,所以好的睡眠與晚上睡前的保濕、或皮膚外用藥膏的使用效果會比較好。
2. 健康的皮膚細胞增殖活動在午夜時候最旺盛,在白天中午時間的時候最低,因此要讓健康皮膚好好修復,得在晚上好好睡覺才行。另外癌細胞會失去晝夜節律,導致不正常的增生,預防皮膚癌也應當要有好的睡眠才是。
3. 皮脂腺的活動是全天性的,但在清晨時候最低、在中午時候最旺盛,也因此大家上班到中午的時候常常有「油臉」的狀況,若沒有充分睡眠或正常的晝夜節律,皮脂腺會一直旺盛地分泌,甚至導致阻塞而導致痘痘茲生。

 

▲ 圖二、皮膚日夜交替時的特性

睡眠真的攸關你的臉

在瑞典一研究中招募23名健康成年人、65名未經訓練的觀察者,健康成人街有進行正常睡眠(睡眠時長8小時)及睡眠不足(睡眠時長5小時後清醒31小時),幫受試者拍照後給觀察者評分,結果發現,睡眠不足者被認為看起來很累、很不健康及不吸引人。
由此可知睡眠對臉部皮膚及狀態很敏感。

▲ 圖三、正常睡眠後(左)、睡眠不足後(右)的參與者

睡不好皮膚老化找上門

在美國一研究中招募60名女性並分為睡眠良好(睡眠時長7-9小時)及睡眠不好(睡眠時長≦5小時)兩組,並給予自我評價皮膚狀況問卷,結果發現,睡眠不好者皮膚老化比較明顯、皮膚水分流失較多且經紫外線曝曬後紅斑恢復較差。由此研究發現,睡眠品質差與皮膚屏障功能減弱、老化相關。

 

▲ 圖四、睡眠品質與皮膚老化(左)、皮膚水分流失(右)之關係

儘管目前在皮膚與睡眠相關的文獻數量還不是很多,但也已知晝夜節律與皮膚是有關的,在上述的研究中已經發現睡眠不佳者其皮膚狀態、臉部的朝氣都會比較不好,因此我們應該要睡足夠的時間,既能看起來有精神,實際上也有精神!

參考文獻
1. Pernodet N., Pelle E. Chronobiology of the Skin, Skin Circadian Rhythm and Clock Genes: A New Approach to Slowing down the Aging Process. 9th ed. Volume 2 Chemical Publishing; Los Angeles, CA, USA: 2015.
2. How the skin can tell time. Geyfman M, Andersen B. J Invest Dermatol. 2009 May; 129(5):1063-6.
3. Matsui, M. S., Pelle, E., Dong, K., & Pernodet, N. (2016). Biological Rhythms in the Skin. International journal of molecular sciences, 17(6), 801.
4. Lyons, A. B., Moy, L., Moy, R., & Tung, R. (2019). Circadian Rhythm and the Skin: A Review of the Literature. The Journal of clinical and aesthetic dermatology, 12(9), 42–45.
5. Oyetakin-White, P., Suggs, A., Koo, B., Matsui, M. S., Yarosh, D., Cooper, K. D., & Baron, E. D. (2015). Does poor sleep quality affect skin ageing?. Clinical and experimental dermatology, 40(1), 17–22.
6. Hardman JA, Tobin DJ, Haslam IS, Farjo N, Farjo B, Al-Nuaimi Y, Grimaldi B, Paus R J. The peripheral clock regulates human pigmentation. Invest Dermatol. 2015 Apr; 135(4):1053-1064.
7. Chen ST, Choo KB, Hou MF, Yeh KT, Kuo SJ, Chang JG. Deregulated expression of the PER1, PER2 and PER3 genes in breast cancers. Carcinogenesis. 2005 Jul; 26(7):1241-6.